بأشد العبارات، ندين العدوان الإسرائيلي الذي استهدف مناطق سكنية مأهولة في العاصمة الإيرانية طهران وعدد من المدن الإيرانية، والذي أسفر عن سقوط ضحايا مدنيين وتدمير للبُنى التحتية، في خرقٍ فاضح لكل القوانين الدولية والأعراف الإنسانية.إن هذا العمل العدواني يُعد تصعيدًا خطيرًا ومقصودًا، يهدف إلى جرّ المنطقة نحو مزيد من التوتر والعنف.وإذ نُعرب عن تضامننا مع الجمهورية الإسلامية الإيرانية، قيادةً وحكومةً وشعبًا، نحذّر من التمادي في مثل هذه السياسات العدوانية، التي لا تخدم سوى أجندات التدمير والهيمنة.كما نُؤكد أن الصمت الدولي إزاء هذه الجرائم يشجع الكيان على الاستمرار في انتهاكاته دون رادع.ونطالب المجتمع الدولي، وفي مقدمته مجلس الأمن والأمم المتحدة، بتحمّل مسؤولياته القانونية والأخلاقية، والتحرك العاجل لوضع حدّ لهذا العدوان السافر، ومحاسبة المسؤولين عنه، وضمان عدم تكرار مثل هذه الانتهاكات التي تُهدد الأمن والسلم الدوليين.
الرحمة للشهداء، والشفاء العاجل للجرحى، والنصر للشعوب الحرة في وجه العدوان.
We strongly condemn the israeli aggression that targeted densely populated residential areas in Tehran and several other Iranian cities, resulting in civilian casualties and the destruction of vital infrastructure—a blatant breach of international law and humanitarian norms.This hostile act marks a deliberate and dangerous escalation, clearly intended to push the region toward heightened conflict and instability.As we express our full solidarity with the Islamic Republic of Iran—its leadership, government, and people—we caution against the continuation of such aggressive policies that serve only the goals of destruction and domination.We further stress that the international community’s silence in the face of these crimes only emboldens the aggressor entity to persist in its violations without consequence.We urge the international community, particularly the United Nations and the Security Council, to uphold their legal and moral responsibilities by taking swift and decisive action to end this unlawful aggression, hold those responsible to account, and prevent any recurrence of such violations that endanger global peace and security.May the martyrs be granted mercy, the wounded a swift recovery, and may all free nations prevail in the face of aggression.