نعرب عن أسفنا البالغ وإدانتنا الشديدة للاعتداء الأمريكي على الجمهورية الإسلامية الإيرانية،

نعرب عن أسفنا البالغ وإدانتنا الشديدة للاعتداء الأمريكي على الجمهورية الإسلامية الإيرانية، الذي يضع المنطقة والعالم، وأمنهما واستقرارهما، على شفا تطوّرات خطيرة.وإننا، إذ نستنكر هذه الاعتداءات التي تنتهك الأعراف والقوانين الدولية بشكل واضح، نحذر من تبعاتها الخطيرة، التي قد تجرّ المنطقة والعالم إلى حرب شاملة.كما نحثّ المنظمات الأممية، متمثلةً بالأمم المتحدة، ومجلس الأمن الدولي، ومنظمة التعاون الإسلامي، على عدم الوقوف موقف المتفرّج إزاء هذه الانتهاكات، وندعوها إلى الإسراع في اتخاذ خطوات ملزمة لجميع الأطراف لاحتواء الموقف، ووقف كيان الاحتلال الإسرائيلي عن مواصلة غيّه وتجاوزه للمواثيق الدولية، للحيلولة دون اتّساع رقعة الأزمة.
حمى الله الجمهورية الإسلامية الإيرانية وشعبها، وجميع شعوبنا العربية والإسلامية، من كل سوء.We express our deep regret and unequivocal condemnation of the U.S. aggression against the Islamic Republic of Iran—an act that threatens to push the region and the world to the edge of dangerous escalation, jeopardizing their security and stability.As we firmly reject this blatant breach of international laws and conventions, we caution against its serious repercussions, which risk igniting a broader regional or even global conflict.We call on international bodies—foremost the United Nations, the Security Council, and the Organization of Islamic Cooperation—not to remain passive observers in the face of such violations. We urge them to swiftly implement binding measures on all sides to contain the situation and to stop the israeli occupation from persisting in its reckless disregard for international law, in order to prevent the crisis from spiraling further.May Allah protect the Islamic Republic of Iran and its people, along with all Arab and Islamic nations, from every harm